Portrait: Jean the Ambiguous

I love androgyny. I always have – from Marlene Dietrich in a tux to David Bowie in anything – androgyny is beautiful to me. It’s been a while since I posted a bit of fiction, so I dug into the archives, (i.e.: the ancient, dusty files on my hard drive), and unearthed this character study. After a bit of dusting off, I remembered by I’d written it – I rather love Jean. In fact, Jean will very likely end up in a story of Jean’s own. In the meantime, however, here’s a sketch of the fabulous Jean, who defies the constraint of labels and gender. 

Jean the Ambiguous

androgenous jeanOne can only begin to description of Jean by saying that Jean is French. Though Jean’s nationality has little practical bearing on Jean’s personal behavior (aside from a certain pronounced flair), the fact the Jean is French factors into a separate, pivotal, matter—the interpretation of Jean’s name. Or, to put it more succinctly, the choice of pronoun one uses reference to Jean.

You see, the French spelling of “Jean” is not “gender specific,” and neither, really, is Jean. If Jean were only English, (or American in a pinch), the ease of gendered spelling would see one through—“Jean” or “Gene”, “he” or “she.” The question of pronoun would cease to exist.

Ironically, the ambiguity of Jean’s name is a perfect reflection of Jean, which, though prickly to admit, is the root of the difficulty. One must also admit that a contributing factor is Jean’s stubborn (though admittedly suave) insistence on not offering any definitive evidence as to gender in either dress or manner. Allow me to clarify.

Jean is tall and slender – tall for a woman (though not unthinkably so) and quite average for a man. Jean’s hands are fine-boned, with long, rather sensitive looking fingers – Jean has the hands of a fine woman or an accomplished musician. Unfortunately, Jean’s income and fame are entirely due to the virtuosity with which Jean plays the violin, so there is little help there.

That’s all fine and good, you must be thinking, but one can surely tell a person’s gender from his or her manner of dress! In answer to this, I’ll admit that it’s true in most cases. But Jean’s manner of dress is unconventional for either sex—tailored suit with a flared coat; French cuffs and lovely jeweled links; a snowy white shirt with a ruffled front; dramatically high collar; crisply knotted tie. The lacquered longish hair adds to the confusion. Is Jean a woman with short hair, or a man with long? It’s impossible to tell.  The only thing one can say for sure is that Jean’s cologne, (or perfume), smells quite good.

So clothing is no help, and neither is bearing. There is always seduction in the large, smudged eyes; a feline smile on the pale, oval face. One moment, one is sure one has solved the riddle of Jean, only to see the picture change….

And so what is one to do? Ask leading questions? Jean smiles mysteriously, (or negligently or indulgently or flirtatiously), and one is dazzled but no closer to knowing which pronoun to use. And so the mystery continues, adding flame to the fire, and fueling the allure of the obsession that is Jean.

Note 3/16/14: Just this morning, I received the lovely news that this post was given the Gender-Bender Award by the lovely mind behind Tiffany’s Non-Blog. Needless to say, I’m quite honored that a character I’m so fond of turned someone’s head in such a wonderful way. Thank you so much!

gender-bender-award1